'...Ich meine die Judenevakuierung, die Ausrottung des jüdischen Volkes... Von Euch werden die meisten wissen, was es heisst, wenn 100 Leichen beisammen liegen, wenn 500 daliegen oder wenn 1000 daliegen. Und dies durchgehalten zu haben, und dabei - abgesehen von menschlichen Ausnahmeschwächen - anständig geblieben zu sein, hat uns hart gemacht und ist ein niemals genanntes und niemals zu nennendes Ruhmesblatt.... Es musste der schwere Entschluß gefaßt werden, dieses Volk von der Erde verschwinden zu lassen...'

'...Wie ist es mit den Frauen und Kindern? - Ich habe mich entschlossen, auch hier eine ganz klare Lösung zu finden...'

Heinrich Himmler 1943

Jeder ruft mich Zhamele,
Ach, wie hab ichs schwer.
Ich hatte eine Mutter
Jetzt hab ich sie nicht mehr.
Ich hat einen Vater, der mich hat behüt',
Nun lande ich in der Gosse,
Weil ich bin ein Jied.
Ich hatte eine Schwester,
Nun ist sie nicht mehr da-
Ach, wo bist Du Esther,
In dieser schweren Not?
Nah bei einem Bäumele,
Irgendwo am Tor,
Liegt mein Bruder Schloimele,
Ein Deutscher war sein Tod
Ich hatte ein Zuhause,
Heute geht's mir schlecht.
Mir ergeht es wie dem Vieh,
Das der Schlächter schächt.
Gott, schau vom Himmel
Auf die Erde herab
Sieh' nur wie der grausame Spaten
Dein Blümelein zerschnitten hat.

Übersetztes jiddisches Lied aus dem Ghetto (Wilna?)
'Lider fars Lebn', COINCIDENCE, 1995